Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Core UI LGPL-3.0-or-later 100% 71
Glossary oc8 LGPL-3.0-or-later

Translation workflow

Translations

Reviews are disabled for this language. Review setting: Project settings.

All translation states, including those needing editing, are eligible to be written to the translation file.

Learn how to customize the workflow for this language.

Summary

Project website oc8.ai
Instructions for translators

GNU Lesser General Public License v3.0 or later (LGPL-3.0-or-later). Das ist die Lizenz von oc8 laut NOTICE und package.json. Die Übersetzungen fließen in die Community-Edition ein und sollten deshalb unter derselben Lizenz stehen. Im Suchfeld „LGPL“ eintippen und die Variante „or later“ wählen, nicht „only“.
Language German
Language code de
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 141,873,196
11/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,874 8,654 50,798
Translated 100% 1,874 100% 8,654 100% 50,798
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 71 1% 133 1% 824
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
NovDecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOct

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar admin Repository

Resource updated
File “de.tbx” was added. 11/10/2026
User avatar weblate:commit Web

Changes committed
Changes committed 11/10/2026
User avatar admin Repository

Resource updated
File “i18n/de.po” was added. 11/10/2026
User avatar admin Repository

String added in the repository
Your work is next door
Deine Arbeit liegt nebenan
11/10/2026
User avatar admin Repository

String added in the repository
Your seats
Ihre Plätze
11/10/2026
User avatar admin Repository

String added in the repository
Your role does not include role:view, so which roles this company has invented and who holds them is not shown to you. What you yourself may do is at the top of this page and needs no permission at all.
Ihre Rolle enthält role:view nicht, deshalb wird Ihnen nicht angezeigt, welche Rollen dieses Unternehmen angelegt hat und wer sie hält. Was Sie selbst dürfen, steht oben auf dieser Seite und braucht keine Berechtigung.
11/10/2026
User avatar admin Repository

String added in the repository
Your role does not include member:manage, so you cannot manage users. Ask your administrator for access.
Ihre Rolle enthält member:manage nicht, daher können Sie Benutzer nicht verwalten. Bitten Sie Ihren Administrator um Zugriff.
11/10/2026
User avatar admin Repository

String added in the repository
Your role does not include member:manage, so you cannot manage users.
Ihre Rolle enthält member:manage nicht, daher können Sie Benutzer nicht verwalten.
11/10/2026
User avatar admin Repository

String added in the repository
Your role does not include agent:manage, so this field is read-only for you.
Ihre Rolle enthält agent:manage nicht, deshalb ist dieses Feld für Sie schreibgeschützt.
11/10/2026
User avatar admin Repository

String added in the repository
Your role does not include agent:manage, so this assignment is read-only for you.
Ihre Rolle enthält agent:manage nicht, deshalb ist diese Zuweisung für Sie schreibgeschützt.
11/10/2026
Browse all changes for this language